Noche del mayo

La Noche del mayo (Majskaja noch) es una ópera en tres acciones, cuatro escenas, por Nikolai Rimsky-Korsakov de un libreto por el compositor y está basada durante la Noche del mayo de la historia de Nikolai Gogol, o la Doncella Ahogada, a partir de sus Tardes de colección por una Granja Cerca de Dikanka.

El trabajo se formó entre 1878 y 1879 y primero funcionó en 1880 en el Teatro Mariinski en San Petersburgo en Rusia.

La Noche del mayo no es la parte del repertorio de ópera estándar en el Oeste.

Historia de rendimiento

El estreno de San Petersburgo ocurrió el 21 de enero (O.S. El 9 de enero) 1880 en el Teatro Mariinski. Fue conducido por Eduard Nápravník

Otras representaciones notables siguieron. En 1892 en Moscú, el rendimiento de la Ópera Privada rusa en el Teatro de Shelaputin fue conducido por Iosif Pribik. Otra producción de la Ópera Privada rusa en 1898 fue conducida por Sergei Rachmaninoff, mientras el Teatro Bolshoi presentó la ópera en 1909 conducida por Vyacheslav Suk.

Papeles

Nota: La cabeza del Pueblo (Голова, Golova) por lo general se traduce "alcalde". "Pannochka" es un diminutivo de "Panna", un título en polaco y ucraniano para una señora.

Sinopsis

Tiempo: Pentecostés o "semana de Rusalka", principio del 19no siglo

Lugar: Cerca Del pueblo de Dikanka, Ucrania

Ley 1

Village street fuera de la choza de Hanna; tarde

La gente canta un folksong-juego. Después de que se dispersan, Levko juega el bandura y canta fuera de la ventana de Hanna. Cuando anda fuera, tiene miedo que la gente los mire. Después de algunos cambios simpáticos, pregunta sobre la vieja casa a través del camino, sobre la charca. Le dice que un viudo solía vivir allí; su hija (Pannochka), vivió con él, y decidió casarse otra vez. La nueva madrastra resultó ser una bruja e hizo que el padre desterrara a su hija de la casa. En la pena se ahogó en la charca y se hizo el líder de otro rusalki (doncellas ahogadas). Una noche, mientras bailaban todos en la luz de la luna, vieron a la bruja andar por, la entusiasmaron y la tiraron en el agua. La historia va que, ahora, cuando alguien adquiere la charca, Pannochka pide que la persona indique cual de ellos es la madrastra.

La historia, Hanna va dentro, y algunas doncellas vienen cantando una canción "rusalka" triste. En tropezones Kalenik borracho en su camino a casa; intenta bailan el hopak y besar a las muchachas, pero le despiden a la casa del alcalde, engañándole en el pensamiento que es su propio.

Cuando todo está claro, los chivatos del alcalde en, llamando a Hanna; del lado, Levko nota que alguien está allí, y relojes. El alcalde, que tiene sus ojos en el casamiento con Hanna, trata de impresionarla por su historia a menudo repetida sobre ser un guía para Catherine el Grande, pero Hanna le rechaza, le envía y va dentro. Levko llama a los chavales del pueblo juntos y los enseña una canción burlarse del alcalde y usar en gastar una broma en él.

Ley 2

Escena 1: Interior de la choza del alcalde; tarde por la noche

El alcalde y su cuñada entretienen la Destilería durante la comida. La Destilería derribará pronto la vieja casa por la charca para construir una destilería. Kalenik equivocadamente se revienta en y causa una perturbación suave; entonces una roca abre camino una ventana, haciendo el alcalde blasfemar al autor invisible fuera. En la alarma supersticiosa la Destilería advierte al alcalde contra tal lengua, relacionando la historia de su suegra fallecida y el fantasma que la frecuentó debido a su maldición en él en la vida. De repente, fuera, los chavales del pueblo comienzan a cantar la canción insultante que Levko los enseñó. El viento apaga las luces, y en el escándalo el alcalde captura a alguien que piensa es el autor y le cierra con llave en un cuarto del lado. El Oficinista entra para relatar que los chavales corren sobre el pueblo y que ha capturado a su líder. El alcalde, en la incredulidad, pide una luz, y abren el cuarto cerrado con llave. Viene la Cuñada, sollozando y no un poco enfurecido. Va fuera. El Oficinista, la Destilería y el alcalde salen para encontrar al sinvergüenza de una vez para siempre.

Escena 2: Village street fuera de la choza del Oficinista; noche iluminada por la luna

Fuera de la choza del Oficinista, donde el autor verdadero presunto se encarcela, los tres se acercan en la agitación. Cruzándose contra el Satán, abren la puerta, y otra vez viene la Cuñada, infinitamente más enojada que antes. Entonces las policías del pueblo llegan, sosteniendo Kalenik equivocadamente como el preso. Con la policía que tiene miedo de seguir, el alcalde los amenaza con la ira del comisario, y se escapan en la obediencia.

Ley 3

Orilla del lago cerca de la casa del viejo señor; noche iluminada por la luna luminosa

Al lado de la charca, Levko canta a su querido ausente, luego pide que la luna brille su luz en el camino a su domicilio. Una ventana se abre en la vieja casa, y Pannochka aparece, pidiendo Levko cantar adelante. No parece que la nota al principio, pero un sentimiento extraño viene a él, y canta otra vez. Entonces los rusalki aparecen en la orilla y baile. Venciendo su asombro, Levko participa en el canto de su danza redonda, mientras Pannochka pide que Levko encuentre a la madrastra-bruja.

Entonces los rusalki comienzan a jugar el juego llamado "el Cuervo". La primera doncella del cuervo encuentra que no puede seguir, y Levko realiza que no puede ser la bruja. Pero el segundo jugador de ese papel - la madrastra - la expone verdadero mí; Levko indica ella y el otro salto de rusalki en ella y arrástrela a las profundidades de la charca. En la gratitud, Pannochka da a Levko una carta para mostrar a su padre y desaparece ya que el alba se rompe. Considerando que no puede leer, no sabe lo que la carta contiene.

El alcalde y los policías llegan y entusiasman a Levko. El alcalde se sorprende encontrar que el sinvergüenza disfrazado es su propio hijo. Levko muestra a su padre la carta, que se pasa al Oficinista para leer en voz alta. La carta resulta ser del comisario e instruye al alcalde de permitir que su hijo se case con Hanna. Cuando los aldeanos vienen a la escena para saludar el nuevo día, Levko inventa la historia que el comisario vendrá para la comida, y el alcalde, hinchado con su propia importancia, cede ante el matrimonio. Levko y Hanna dicen un rezo de Pannochka, tropezones de Kalenik en otra vez, y la Cuñada da al alcalde otra intimidación verbal, ya que la gente se divierte.

Arias principales y números

:Overture

La ley 1

:Song: "El sol está abajo, la tarde está cerca de" (Levko)

:Duet: (Hanna, Levko)

:Trio: "Ámeme, ame mí, doncella hermosa" (Hanna, Levko, cabeza del Pueblo)

:Song: "Canción sobre el alcalde" (Levko, chavales)

La ley 2

:Scene: la narrativa de la destilería (destilería)

La ley 3

:Song: "¡Duerma a mi belleza, duerma dulcemente!" (Levko)

:Duettino: (Pannochka, Levko)

Estructura

:Overture

La ley 1

:No.1 — Khorovod "Proso" (coro)

:No.2 — canción (Levko)

:No.3 — dúo (Levko, Hanna)

:No.4 — cuento (Levko)

:No.5 — recitativo y canción (Levko, Hanna, coro)

:No.6 — Hopak (Kalenik, doncellas)

:No.7 — trío y coro (alcalde, Levko, Hanna, chavales)

:No.8 — recitativo y coro "Canción sobre el alcalde" (Levko, chavales)

La ley 2

Escena 1

:No.9 — trío (alcalde, cuñada, destilería)

:No.10 – escena con Kalenik y el cuento de la destilería (Kalenik, alcalde, cuñada, destilería)

:No.11 – escena y trío "Canción sobre el alcalde" (alcalde, cuñada, destilería, Levko, chavales, oficinista, policía)

Escena 2

:No.12 – final (alcalde, oficinista, destilería)

La ley 3

:No.13 – escena de Rusalki (Levko, Pannochka, Rusalki)

:: noche ucraniana de a) y la canción de Levko

:: coro de b) de Rusalki

:: c) Khorovod de Rusalki

:: bailes de d) y juegos de Rusalki

:: e) Duettino

:: Salida del sol de f)

:No.14 – escena y canción (alcalde, Levko, oficinista, destilería, coro, Hanna)

:No.15 – final (todo)

Trabajos relacionados

La Noche del mayo presenta el personaje popular el rusalka, pero el trabajo no se debería confundir con ninguna de las dos óperas llamadas Rusalka, por Dargomïzhsky (basado en Pushkin) y Dvořák (basado en Erben y Němcová). La ópera de Lisenko, por otra parte, también está basada en la historia de Gogol.

Grabaciones

Grabaciones de audio (Principalmente grabaciones del estudio)

Fuente: www.operadis-opera-discography.org.uk

Vídeo

Enlaces externos



Buscar